La Revue d'histoire de la pensée économique publie dans son numéro 12, celui de cette fin d'année, une étude sur les conditions de la traduction et de la publication de la Théorie générale de Keynes en France. La traduction a donné à un échange épistolaire d'une très grande intensité entre Keynes et son traducteur : il n'y a pas de mot ou de formule qui ne furent pesés, sous-pesés, évalués et vérifiés. Ces lettres conservées par la famille, vont être publiées dans la Revue.

L'enjeu de cet Atelier de de rendre compte de cette traduction, qui fut plus sereine que sa publication, et de faire état de quelques uns des échos de la logique keynésienne en France