Yves Beernaert a un Master en traduction et est interprète. Après ses études universitaires, il a étudié une année en Angleterre. Puis il a enseigné deux ans dans la RDC Congo.
Après son retour, Il a enseigné dans une école technique et a obtenu un diplôme pédagogique pour enseigner. Il a enseigné pendant dix ans dans une Haute Ecole à Leuven. Lors de cette période, il y a développé la coopération européenne pré-Erasmus.
Il est devenu inspecteur de l'enseignement supérieur pendant six ans. En 1988, il a rejoint un bureau externe de la Commission européenne pour aider à la création et la mise en œuvre du programme Comenius.
En 1994, il est devenu le chef d'unité Comenius du BAT Socrates jusqu'en 2001. Puis il a créé avec Magda Kirsch, son épouse, le bureau de consultance Educonsult. Depuis lors, ils se spécialisent dans la rédaction de rapports comparatifs européens dans le domaine de l'éducation et de la formation. Ils ont travaillé deux ans en Bulgarie pour améliorer l'enseignement technique et professionnel. Ils se sont spécialisés dans l'évaluation des projets européens éducatifs en général et surtout dans les projets concernant la promotion de l'enseignement des sciences, de la technologie et des maths, et de la coopération école entreprise.
Ils sont aussi les spécialistes en ce qui concerne les études supérieures BAC +2 (comme les BTS et IUT) au niveau européen.
Ils travaillent pour des instances publiques et privées telles l'Académie des Sciences en France, par le biais de la Fondation La Main à la pâte et la Fondation Roi Baudouin en Belgique.