Comment l'économie permet d'aller au delà des mesures traditionnelles de consommation ?