L'iPhone est produit par l'américain Apple, mais il est fabriqué en Chine à partir de pièces venues du monde entier. Pour un autre produit phare d'Apple, l'iPod, les salariés japonais touchent quatre fois plus de salaire que les Chinois, et les Américains trente fois! Aujourd'hui, la production d'une entreprise ou même d'un produit est éclatée aux quatre coins du monde. Comment ça marche? Qui gagne vraiment de l'argent? Ces longues chaînes de valeur sont-elles fragiles? Quelles seraient les conséquences d'une fermeture des frontières?